It means "remind me why he did that"
... again? is kind of an abbreviated way of saying "I need to learn again", tell me again".
What happened again? What did he say again? = What happened? I knew but now I forget. What did he say? I knew but now I forget.
So the again part isn't...